«Vuelva mañana» no indica un día. Indica que el trámite entró en una zona donde el tiempo dejó de aplicarse.
El mecanismo es la ausencia de un responsable nombrado. Nadie dijo «yo se lo tengo listo»; dijeron «vuelva», que es una instrucción para usted y ninguna obligación para ellos.
La variante avanzada es «llame antes de venir», y el número timbra ocupado desde 2019.
La regla del usuario experimentado: pregunte el nombre de quien le atendió. El trámite avanza cuando alguien tiene nombre.
Mañana entonces.
