Correa ofende al máximo representante del Eximbank por error en China

En su intento de practicar el mandarín, el Primer Mandatario Ecuatoriano dijo por error groserías, así lo reporta un importantísimo diario de Beijín. (Al menos eso es lo que entendimos.)
Aquí la nota:
良好的生活！厄瓜多尔科雷亚，总统今天，2015年1月5日登陆，北京，开始了他对中国进行国事访问，期间他将会见他的中国同行，习近平，并参与中国论坛（社区拉丁美洲和加勒比国家）。 “我们降落在北京。我们已经在中国古代，文明和历史的令人肃然起敬的那些谁知道，”在他的Twitter帐户中写道厄瓜多尔总统。随着他访问这个星期，科雷亚明星在厄瓜多尔总统对中国的首次国事访问。在未来的日子里，总统将由中国国家主席习近平在中华人民共和国在北京人民大会堂欢迎，周二，然后双方将举行双边会晤。上周四，科雷亚将参加第一届部长级会议以来中国他的国家将举行临时总统的拉丁美洲和加勒比地区组织在2015年另外，科雷亚将参加各种文化活动和社区厄瓜多尔在北京和上海移到周五他将与投资者和中国企业家满足他访问该国的最后阶段。此外科雷亚，在那次会议上哥斯达黎加总统路易斯·吉列尔莫·索利斯将出席;委内瑞拉，马杜罗;与巴哈马总理佩里格莱斯顿克里斯蒂，作为外交部。会议还将巩固合作的问题，投资，经济互补，助学金，拉丁美洲和加勒比国家和中国之间的优惠贷款，该集团表示。万岁伟大的国家周岁